"Pensando en Richard Hughes, el mejor de los británicos en el Uruguay" Peter Winn - Historiador y autor de "El imperio informal británico en el Uruguay" e "Inglaterra y la Tierra Purpúrea"

llegada a America

00/00/0000

Contaba mi abuelo,Tomas Hughes Gomez que segun le habian contado a el,la primera noche que Dn. Ricardo (en casa siempre fue Dn Ricardo)desembarco en st.Thomas;habia dormido en un banco de la plaza,y que aparte de una valija con algo de ropa llevaba solamente una libra en el bolsillo.-Dejando correr la imaginacion,nos imaginamos el temple de un chico de trece anios,que no se iba a gastar su libra en dormir.-Trece anios.-

vestido de luciernagas

00/00/0000

Da. Adelina Rucker,queria llamar la atencion de Ricardo Hughes cuando este se establecio en Montevideo,trabajando con Ellauri.-La ocasion fue durante un baile,en una epoca que la iluminacion eran velas y candiles,Da Adelina se hizo un vestido lleno de bolsillitos de gasa,y adentro de cada bolsillito habia puesto una luciernaga.-Cuando llego al baile desde la oscuridad de la noche,centellante,sin duda que llamo la atencion del joven ingles que contaba 20 anios en ese momento y hacia 7 que andaba por estas americas.-El schok debe de haber sido impactante ya que 4 anios mas tarde terminan casandose.-Como corolario,todos nosotros estamos aca gracias a unas luciernagas.-Thomas Hughes.

viaje en break

00/00/0000

Cuando Don Conrado(grandPapa)fallece Da. Blanca Gomez su viuda queda en la estancia La Paz viviendo con sus hijos.- Estaba la mayor parte del tiempo en cama.-No obstante todos los dias iba en la berlina ,que habia sido de Rosas,hasta la capilla a rezar un rosario.-En la noche y antes de dormir pasaba por el dormitorio de los varones para asegurarse de que estuvieran durmiendo.

Un dia en la colonia Porvenir(Pueblo cerca de la estancia) habia un baile y algunos de los muchachos deciden ir. Se que Tommy y Teddy,fueron de la partida y me imagino que Quique y Dolly tambien. En las camas ponen aquellas enormes jarras, que habia en los dormitorios encima de una jofaina,como reserva de agua .-Tapan bien las jarras para que parezcan personas dormidas y se van los 4 en un break hacia el baile.-Vuelven a todo lo que daba del break para que no los agarrara la luz del sol,pasan raudos enfrenta a Santa Maria por el camino que llevaba hasta la graseria,pasando por el Celestino,rumbo a la estancia.
-En ese momento Tommy le dice a Teddy que iba conduciendo el Break,--te acordas que aca cortaron unos arboles?
Teddy--me conozco este camino como la palma de mi mano.
-En ese preciso momento la rueda del break topa contra un toco de algarrobo y todos,incuido caballo,al suelo.-Cuando un poco se calma el polvo y el ruido,se oye la voz de Teddy--ves,ahi habia uno.-Thomas Hughes.-

viajes en omnibus

00/00/0000

Los viajes hacia la estancia ya se hacian por carretera,La ruta 1 la ruta 2 y la ruta 24 No habia puente en el rio negro y se pasaba con una balsa.-El balsero tenia su horario,de dia y con una chalana a motor enfilaba rio arriba,tirando de la balsa con los autos omnibus o lo que hubiera.-Siempre era una sorpresa porque en ,lo que parecia el medio del rio,apagaba el motor y todo iba rio abajo hasta terminar exactamente en el lugar donde se desembarcaba.-Oficio que el hombre tenia.-Ya en esta epoca se habia alambrado toda la carretera,asi que al pasar por Nueva Melhem no habia que abrir porteras.-el camino estaba delimitado.-El omnibus de Barufaldi,un camion Reo acondicionado como omnibus pasaba de madrugada a buscar a sus pasajeros por sus domicilios en Montevideo,casa por casa.y cuando se completaba el pasaje partia rumbo a Paysandu.-Las carreteras eran de tierra-tosca y no era raro que con las lluvias el omnibus se empantanara;alli todo el pasaje a empujar,hasta conseguir continuar.-Eran otras epocas.-Casi todo el mundo tenia sus ropas de viaje,una especie de mamelucos,amplios,generalmente de color beige-tierra,y unas gorras con elastico,para el pelo.Adentro del omnibus habia mas polvo que afuera y ademas duraba todo el viaje.-Si el estado del camino lo permitia,Barufaldi entraba en el camino de la estancia-6 kms-a llevar los pasajeros.-Cuando Sara GArcia Lagos,la mujer de Connie,venia con las chicas,hacia bajar al pasaje en la carretera,que esperaran,mintras el omnibus las llevaba,bajaban el equipaje y volvia a continuar su viaje.-A la estancia iban los que se invitaba ,no cualquiera.-Otras epocas.-Thomas Hughes

central telefonica

00/00/0000

La paz hacia mucho que tenia telefono.-La central estaba en lo de Garcia primero,La casa de un Ex Capataz,Luis Ignacio GArcia,y Cata su mujer.-En El Rincon desde que se hizo tambien hubo telefono,los otros eran el almacen ,los pilares ,de los Ferres,y lo de Croker.Las centrales eran una especie de escritorio con clavijas y la telefonista conectaba las clavijas segun el destino de la llamada.-Las telefonistas,eran una especie de centre half,distribuia el juego y ademas sabia y comentaba todo lo que pasaba.-No era raro llamar a un numero y que la central dijera que el sr. habia ido a Paysandu o que la sra estaba en el arroyo con los chicos.-Todo esta se accionaba con una manija y con pilas despues sustituidas en la mayoria de los casos por una bateria.-Hablabamos a los gritos y la distancia era real Despues la central cambio de lugar segun los interesados en operarla.-Asi como era de indiscreta tambien era de servicial,y mas de una vez,por enfermedad quedaban las clavijas conectadas directo todo una noche.-A muchos de nosotros que tenemos todavia presentes aquellas demoras indeterminadas con la larga distancia,o que la cental no atendiera porque estaba cocinando,la revolucion en las comunicaciones actuales nos parecen "cosa e'mandinga".Thomas Hughes